Tato možnost je aktuálně dostupná pouze v Edge Canary

Většina webových prohlížečů má vestavěnou funkci překladu, která dokáže překládat text na webových stránkách za běhu, ale neumí překládat videa přímo v prohlížeči. To je také případ Google Chrome a Microsoft Edge s integrovanými překladači. Nyní Microsoft pracuje na přidání možnosti překládat videa přímo do prohlížeče Edge a můžete ji povolit provedením několika jednoduchých kroků.
Za prvé, nová funkce v Edge znamená, že prohlížeč nyní může překládat zvuk nebo titulky videa z jednoho jazyka do druhého. Tato funkce je užitečná pro tvůrce, kteří si chtějí vytvořit své obsah dostupnější lidem, kteří mluví různými jazyky. Microsoft Edge ani Google Chrome doposud tuto funkci neměly zabudovanou, takže uživatelé museli spoléhat na rozšíření třetích stran.

Podobná možnost, ale pro zvukové soubory, byl integrován do Copilota společnosti Microsoft. Microsoft nyní testuje funkci překladu videa zobrazením překryvného tlačítka vedle tlačítka PiP a zde je návod, jak jej můžete otestovat právě teď v Edge Canary 120.
Jak povolit překlad videa v prohlížeči Microsoft Edge
Ujistěte se, že používáte nejnovější Edge Canary pro aktivaci funkce překladu videa
- Zavřít Microsoft Edge.
- Nyní klikněte pravým tlačítkem myši na jeho zástupce a vyberte Vlastnosti.
- Poté, co dáte mezeru, přidejte do cílového pole následující přepínač a klikněte Aplikovat:
--enable-features=msVideoTranslateOverlayButton
- Spusťte Edge s připojeným zástupcem a navštivte YouTube.
- Přehrajte video ne ve vašem preferovaném jazyce nastavit v prohlížeči Edge.
- Umístěte ukazatel myši na video a všimněte si Tlačítko Přeložit a Obraz v obraze.

V současné době se po kliknutí na tlačítko Přeložit nic neděje. Aktualizace právě přidala ikonu překladu, takže pro aktivaci funkce počkejte na následné aktualizace. Microsoft testuje dvě varianty tlačítka Video Translate: text + ikona a ikona. Oba screenshoty jsme zahrnuli do tohoto článku.
Jaký je váš názor na funkci Video Translation společnosti Edge? Pokud to považujete za užitečné, dejte nám vědět, jak jej plánujete používat v sekci komentářů níže.