Windows 11 har ett nytt Aotearoa-tangentbord för infödda maorier

Mycket mot användarglädje anammar Microsoft Reo Māori och namnet Aotearoa i den nya versionen av Windows-operativsystemet.

Detta nya tillägg som Redmond-tjänstemän har tänkt på ökar faktiskt makrons tillgänglighet för vokaler som standard.

Genom att trycka och hålla ned tilde-tangenten ~, som finns i det övre vänstra hörnet av tangentbordet, innan du anger en vokal, kommer makron sömlöst att läggas till bokstaven.

Ganska snyggt, eller hur?

Nya tangentbordsalternativ för det nya operativsystemet

Det är viktigt att nämna att funktionen för att använda tilde-tangenten för makroner fanns före Windows 11 men var ganska klumpig tidigare om vi minns rätt.

Användare var antingen tvungna att växla mellan Māori och Nya Zeelands engelska tangentbord eller kopiera och klistra in en vokal med en makron från ett annat dokument eller online.

Vi kan alla se hur det kan bli riktigt gammalt, riktigt snabbt, och därmed det enorma behovet av denna typ av förändring.

Teknikföretaget Redmond säger att det nya tangentbordet är ett kärleksarbete av Microsoft kaimahi Dan Walker (Ngāti Ruanui, Ngāti Maniapoto, Tūhourangi, Ngāti Kahungunu) och lingvistikproffs Ellie Greenly.

Båda har arbetat outtröttligt bakom kulisserna för att förbättra mångfalden inom Aotearoas tekniska sektor och frigöra Reo Māori-gränssnitten till den teknik som Kiwis använder varje dag.

Vanessa Sorenson, från Microsoft New Zeeland, säger att tangentbordet är en del av ett bredare fokus på bland annat Māori på företaget.

Det representerar den senaste milstolpen i det arbete vi har gjort tillsammans med kultur- och språkrådgivare under de senaste 15 åren för att stödja te Reo Māori.

Det handlar om att uppmuntra Kiwis att lära sig och engagera sig i språket varje dag. Aotearoa-tangentbordet kommer att göra det möjligt för miljontals Windows-användare runt om i Aotearoa och världen att skriva lättare in te reo Māori, att ta bort de hinder som människor för närvarande står inför för att uttrycka sig i vårt ursprungsbefolkning språk. Det är stort.

Microsoft arbetade med det inhemska mjukvaruföretaget Piki Studios 2019 för att skapa en Te Ao Māori-inlärningsmiljö som heter Ngā Motu i sitt sandlådespel Minecraft.

Redmond-källor säger att spelet, komplett med Pā, Waka Hourua och till och med Moa och Kiwi, används av lärande institutioner över hela motu.

Så, ännu fler skäl att vara exalterad över det nya operativsystemet medan du väntar på att det ska ta sig in i ditt hem.

Kom ihåg att den gigantiska lanseringsprocessen för det kostnadsfria operativsystemet startade igår och kommer att fortsätta under hela detta år, ända fram till mitten av 2022.

Nöjd med Windows 11 hittills? Dela dina tankar och erfarenheter med oss ​​i kommentarsfältet nedan.