Opțiunea este disponibilă în prezent numai în Edge Canary
Majoritatea browserelor web au o funcție de traducere încorporată care poate traduce textul din paginile web din mers, dar nu poate traduce videoclipuri direct în browser. Acesta este și cazul cu Google Chrome și Microsoft Edge, cu motoare de traducere integrate. Acum, Microsoft lucrează la adăugarea capacității de a traduce videoclipuri direct în browserul Edge și o puteți activa urmând câțiva pași simpli.
În primul rând, noua funcție din Edge înseamnă că browserul poate acum traduce audio sau subtitrări ale unui videoclip dintr-o limbă în alta. Această funcție este la îndemână pentru creatorii care doresc să-și facă conținut mai accesibil persoanelor care vorbesc limbi diferite. Până acum, nici Microsoft Edge, nici Google Chrome nu aveau această caracteristică încorporată, așa că utilizatorii trebuiau să se bazeze pe extensii terțe.
O variantă similară, dar pentru fișierele audio, a fost integrat în Copilot de la Microsoft. Microsoft testează acum funcția de traducere video afișând un buton de suprapunere lângă butonul PiP și iată cum o puteți testa chiar acum în Edge Canary 120.
Cum să activați traducerea video în browserul Microsoft Edge
Asigurați-vă că utilizați cel mai recent Edge Canary pentru a activa funcția de traducere video
- Închide Microsoft Edge.
- Acum Click dreapta pe comanda sa rapidă și selectați Proprietăți.
- Adăugați următorul comutator la câmpul țintă după ce ați dat un spațiu și faceți clic aplica:
--enable-features=msVideoTranslateOverlayButton
- Lansați Edge cu comanda rapidă atașată și accesați YouTube.
- Redați un videoclip nu în limba preferată setat în browserul Edge.
- Treceți cu mouse-ul peste videoclip pentru a observa Butonul de traducere și Imagine în imagine.
În prezent, nu se întâmplă nimic când faceți clic pe butonul Traduceți. Actualizarea tocmai a adăugat pictograma de traducere, așa că așteptați actualizările ulterioare pentru a activa funcția. Microsoft testează două variante pentru butonul Video Translate: text + pictogramă și pictogramă. Am inclus ambele capturi de ecran în acest articol.
Ce părere aveți despre funcția de traducere video a Edge? Dacă vi se pare util, spuneți-ne cum plănuiți să îl utilizați în secțiunea de comentarii de mai jos.