- Microsoft zdecydował się dodać nowe funkcje do swojej wirtualnej klawiatury.
- To faktycznie zwiększy domyślnie dostępność makronów dla samogłosek.
- Tak więc nowy Klawiatura Aotearoa jest dedykowana tubylcom Maorysów.
- Podziękowania za tę pracę należą się zespołowi Microsoft New Zeeland.
Ku zadowoleniu użytkowników, Microsoft w nowej wersji systemu operacyjnego Windows przyjmuje Reo Māori i nazwę Aotearoa.
Ten nowy dodatek, o którym myślą urzędnicy z Redmond, domyślnie zwiększa dostępność makronów dla samogłosek.
Naciskając i przytrzymując klawisz tyldy ~, znajdujący się w lewym górnym rogu klawiatury, przed wprowadzeniem samogłoski, makron zostanie bezproblemowo dodany do litery.
Całkiem schludny, prawda?
Nowe opcje klawiatury dla nowego systemu operacyjnego
Należy wspomnieć, że funkcjonalność używania klawisza tyldy dla makronów istniała przed Windows 11, ale była dość niezdarna w przeszłości, jeśli dobrze pamiętamy.
Użytkownicy musieli albo przełączać się między klawiaturami maoryskimi i nowozelandzkimi w języku angielskim, albo kopiować i wklejać samogłoskę z makronem z innego dokumentu lub online.
Wszyscy widzimy, jak to może się naprawdę zestarzać, naprawdę szybko, stąd ogromna potrzeba tego rodzaju zmian.
Firma technologiczna z Redmond twierdzi, że nowa klawiatura jest dziełem miłości Microsoftu kaimahi Dan Walker (Ngāti Ruanui, Ngāti Maniapoto, Tūhourangi, Ngāti Kahungunu) oraz specjalistka lingwistyki Ellie Greenly.
Obaj pracowali niestrudzenie za kulisami, aby poprawić różnorodność sektora technologicznego Aotearoa i udostępnić interfejsy Reo Māori technologii, której Kiwi używają na co dzień.
Vanessa Sorenson z Microsoft New Zeeland mówi, że klawiatura jest częścią szerszego nacisku na herbatę ao Maori w firmie.
Stanowi ostatni kamień milowy w pracy, którą od 15 lat wykonujemy wraz z doradcami kulturalnymi i językowymi, aby wesprzeć Reo Māori.
Chodzi o zachęcanie Kiwi do uczenia się i interakcji w języku każdego dnia. Klawiatura Aotearoa pozwoli milionom użytkowników systemu Windows na całym Aotearoa i na całym świecie łatwiej pisać in te reo Maorysi, usuwając bariery, z jakimi obecnie stykają się ludzie, aby wyrazić siebie w naszych rdzennych mieszkańców język. To ogromne.
W 2019 r. Microsoft współpracował z rodzimą firmą programistyczną Piki Studios, aby stworzyć środowisko edukacyjne Te Ao Māori o nazwie Ngā Motu w swojej grze wideo Minecraft w piaskownicy.
Źródła z Redmond podają, że gra, wraz z Pā, Waka Hourua, a nawet Moa i Kiwi, jest używana przez instytucje edukacyjne w całym motu.
Mamy więc jeszcze więcej powodów, by ekscytować się nowym systemem operacyjnym, czekając, aż pojawi się w Twoim domu.
Pamiętaj, że gigantyczny proces wdrażania bezpłatnego systemu operacyjnego rozpoczął się wczoraj i będzie trwał przez cały rok, aż do połowy 2022 roku.
Zadowolony z systemu Windows 11 do tej pory? Podziel się z nami swoimi przemyśleniami i doświadczeniami w sekcji komentarzy poniżej.
