Alternativet er for øyeblikket bare tilgjengelig i Edge Canary
De fleste nettlesere har en innebygd oversettelsesfunksjon som kan oversette tekst på nettsider på et øyeblikk, men som ikke kan oversette videoer direkte i nettleseren. Det er også tilfellet med Google Chrome og Microsoft Edge, med integrerte oversettelsesmotorer. Nå jobber Microsoft med å legge til muligheten til å oversette videoer rett inn i Edge-nettleseren, og du kan aktivere det ved å følge noen enkle trinn.
For det første betyr den nye funksjonen i Edge at nettleseren nå kan oversette lyden eller undertekstene til en video fra ett språk til et annet. Denne funksjonen er nyttig for skapere som ønsker å lage sine innhold mer tilgjengelig til folk som snakker forskjellige språk. Til nå har verken Microsoft Edge eller Google Chrome denne funksjonen innebygd, så brukerne måtte stole på tredjepartsutvidelser.
Et lignende alternativ, men for lydfiler, ble integrert i Microsofts Copilot. Microsoft tester nå videooversettelsesfunksjonen ved å vise en overleggsknapp ved siden av PiP-knappen, og her er hvordan du kan teste den akkurat nå i Edge Canary 120.
Slik aktiverer du videooversettelse i Microsoft Edge-nettleseren
MERK
Sørg for at du bruker den nyeste Edge Canary for å aktivere videooversettelsesfunksjonen
- Lukk Microsoft Edge.
- Nå Høyreklikk på snarveien og velg Egenskaper.
- Legg til følgende bryter til målfeltet etter å ha gitt et mellomrom og klikk Søke om:
--enable-features=msVideoTranslateOverlayButton - Start Edge med snarveien vedlagt og besøk YouTube.
- Spill av en video ikke på ditt foretrukne språk satt i Edge-nettleseren.
- Hold musepekeren over videoen for å legge merke til Oversett-knapp og Bilde i bilde.
For øyeblikket skjer det ingenting når du klikker på Oversett-knappen. Oppdateringen har nettopp lagt til oversettelsesikonet, så vent på oppfølgingsoppdateringer for å aktivere funksjonen. Microsoft tester to varianter for Video Translate-knappen: tekst + ikon og ikon. Vi har inkludert begge skjermbildene i denne artikkelen.
Hva synes du om Edges videooversettelsesfunksjon? Hvis du synes det er nyttig, fortell oss hvordan du planlegger å bruke det i kommentarfeltet nedenfor.
