Slik fikser du at Google Translate ikke fungerer i Chrome på Windows 10/11

Chrome har en integrert Google Translate-modul som bidrar til å forbedre brukerens nettleseropplevelse. Når du ser etter informasjon på internett og finner noe som ser passende ut, men alt innholdet på denne siden er på et fremmedspråk, blir det så plagsomt for deg. Men hvis du bruker Chrome-nettleseren, kan du oversette denne nettsiden til et hvilket som helst språk du ønsker. Med bare ett klikk kan hele nettsiden på et fremmedspråk som fransk, spansk, tysk, nederlandsk og så videre oversettes til ditt foretrukne språk.

Men over tid har brukere kommet over et problem der den integrerte Oversett-funksjonen i Chrome har sluttet å fungere og de ikke er i stand til å oversette nettsidene. Mange Google Chrome-brukere har rapportert å se en feilmelding "Denne siden kunne ikke oversettes" når de åpner en fremmedspråklig nettside og prøver å oversette den.

Står du overfor dette problemet der Translate-modulen i Chrome ikke automatisk oversetter nettsider? Så fortsett og ta en titt på dette innlegget. Nedenfor finner du flere feilsøkingsmetoder som kan hjelpe deg med å fikse dette problemet med Chromes Oversett-funksjon.

Innholdsfortegnelse

Løsning 1 – Slå på forespørsler fra Google Translate på Chrome

Generelt sett må du ha observert at når du åpner nettsteder på fremmedspråk, ber Google Chrome deg automatisk om å oversette nettsiden. Hvis du ikke blir bedt om å gjøre det, betyr det at du må slå på innstillingene.

1. Lansering Google Chrome.

Skriv inn i adressefeltet chrome://innstillinger og treffer Tast inn å åpne Chromes innstillinger side.

Chrome-adresselinjeinnstillinger Min

2. Når du er på Innstillinger side, klikk på den lille pilen ved siden av Avansert i venstre panel for å åpne Chromes avanserte innstillinger.

Her, klikk på Språk.

Gå nå over til høyre side og klikk på Språk i Språk seksjon.

Chrome-innstillinger Avanserte språk Min

3. Slå på de veksle ved siden av alternativet Tilby å oversette sider som ikke er på et språk du leser.

Avanserte språk for Chrome Slå på Tilbud om å oversette sider Min

4. Lukk Innstillinger-vinduet.

Relansering nettleseren din og sjekk om du er i stand til å se en oversettelsesprompt når du åpner et nettsted på et fremmedspråk.

ANNONSE

Fix 2 – Oversett nettsidene manuelt

Mange brukere har lagt merke til at når de åpner nettsider med mer enn ett språk på dem, fungerer ikke de automatiske oversettelsesmeldingene i Chrome. Så du må oversette sidene kraftig ved å bruke det tilgjengelige alternativet som nevnt nedenfor.

1. Start Google Chrome.

Gå til nettsiden som har en blanding av språk.

2. Nå, Høyreklikk på et hvilket som helst tomt sted på denne siden og velg alternativet Oversettetil engelsk.

Nettside Oversett til engelsk Min

Når du velger alternativet ovenfor, blir nettleseren tvunget til å oversette fremmedspråket på denne siden til engelsk.

3. For å gå tilbake til den opprinnelige nettsiden med fremmedspråket, trykk bare på F5-tast for å laste på nytt siden.

Fix 3 – Prøv Chromes inkognitomodus

Noen ganger kan det være noen Chrome-utvidelser som kan forstyrre Googles oversettelsesmodul. Når du åpner Chrome i inkognitomodus og laster inn siden, vil alle utvidelsene bli deaktivert og vil i sin tur ikke komme i konflikt med den innebygde oversettelsesmodulen.

1. For å åpne Chrome i inkognitomodus, klikk på tre vertikale prikker meny øverst til høyre i Chrome-vinduet.

Her velger du alternativet Nytt inkognitovindu.

Chrome Nytt inkognitovindu Min

2. Når den åpner et nytt vindu Inkognitomodus, åpne nettsiden for fremmedspråk.

3. Hvis nettsiden er oversatt til engelsk fra et fremmedspråk uten problemer, må du gjøre det sjekk utvidelsen som reiser dette problemet.

4. Nå åpen Chrome i normal modus.

Skriv inn i adressefeltet chrome://extensions for å åpne Chrome-utvidelser side.

Chrome-utvidelser Min

Deaktiver utvidelsene en om gangen av slå av bryteren knyttet til utvidelsene.

Chrome-utvidelser Slå av Min

Prøv å oversette nettsiden etter å ha deaktivert hver utvidelse.

Når du finner utvidelsen som skaper problemet, kan du enten fjerne den ved å klikke på Fjern-knappen eller deaktivere den ved å bruke bryteren.

Fix 4 – Slett nettleserens buffer og informasjonskapsler

Hvis Google Translate ikke fungerer, ses problemet bare med en bestemt nettside, så må du tømme hurtigbufferen knyttet til denne nettsiden ved å følge trinnene nedenfor.

1. I Chromes nye fane går du til nettsiden du prøvde å oversette.

På adressefeltet ved siden av nettsideadressen vil du se en hengelåssymbol.

Klikk på denne hengelåssymbol og velg Innstillinger for nettsted i menyen som åpnes.

Chrome hengelåssymbol Nettstedinnstillinger Min

2. Dette åpner Innstillinger for nettsted side for akkurat det nettsted.

På denne siden klikker du på Slett data knapp.

Dette sletter alle data knyttet til nettstedet.

Nettstedinnstillinger Slett data Min

3. Last inn på nytt nettsiden og sjekk om nettsideoversettelse fungerer.

Hvis dette problemet er sett med alle nettsidene, så må du tømme nettleserens hurtigbuffer og informasjonskapsler.

1. Skriv inn i adressefeltet til Google Chrome chrome://settings/clearBrowserData for å åpne Fjern nettleserdata vindu.

Chrome-adresselinje Slett nettleserdata Min

2. I dette vinduet velger du Avansert fanen.

Bruk rullegardinmenyen ved siden av Tidsramme og velg alternativet Hele tiden.

Sørg for å merke av i boksene ved siden av alternativet "Informasjonskapsler og nettstedsdata" og 'Bufret bilder og filer'.

Når dette er gjort, klikk på Slett data knapp.

Tøm nettleserdata cooked cache Min

Merk: Pass på at boksene ved siden av "Passord og andre påloggingsdata" og "Autofyll skjemadata" er umerket. Ellers vil alle passordene og autofylldataene dine bli slettet.

3. Last inn på nytt nettleseren din og sjekk om problemet med Google Translate ikke fungerer i Chrome er løst.

Fix 5 – Bruk den offisielle Google Translate-nettleserutvidelsen

Hvis Google Chromes innebygde Translate-modul ikke fungerer selv etter å ha prøvd metodene nevnt ovenfor i denne artikkelen, kan du bruke den offisielle Google Translate-nettleserutvidelsen.

1. Klikk på denne link å gå til Chrome nettbutikk og last ned Google Translate-utvidelse.

Her klikker du på Legg til i Chrome for å laste ned og installere utvidelsen Google Translate i Chrome-nettleseren.

Chrome Nettmarked Addtranslate To Chrome Min

Klikk på Legg til utvidelse på vinduet som dukker opp som sier at denne utvidelsen kan lese og endre dataene dine på alle nettsteder.

Legg til utvidelse Bekreft Min

2. Når utvidelsen er lagt til, gå til nettsiden for fremmedspråk.

Klikk på Utvidelser symbolet på høyre side av adresselinjen og velg Google Oversetter fra listen.

Chrome Åpne Oversett-utvidelsen Min

3. Klikk nå på Google Translate-utvidelsesikon.

Klikk deretter på Oversett denne siden å oversette hele nettsiden for fremmedspråk til engelsk.

Oversett utvidelse Oversett side Min

Det gir også muligheten til å oversette deler av en tekst. For det kan du plukke utteksten for å bli oversatt på siden din, og velg deretter Google Translate-utvidelse for å se oversettelsen av den delen av teksten.

4. Google Translate-utvidelsen kan være aktivert fra Chrome-utvidelsessiden når du finner ut at den innebygde Translate-modulen ikke fungerer.

På samme måte kan det være funksjonshemmet når du ikke vil bruke den.

Slå av Oversett utvidelse Min

Det er det for nå.

Denne artikkelen må ha hjulpet deg med å fikse problemet med at Google Translate ikke fungerer i Chrome-nettleseren. Du må nå kunne oversette hvilken som helst fremmedspråklig nettside til det språket du velger uten å se noen feilmeldinger. Vennligst kommenter og gi oss beskjed om løsningen som fungerte for deg.

Du kan også laste ned dette PC-reparasjonsverktøyet for å finne og fikse alle PC-problemer:
Trinn 1 - Last ned Restoro PC Repair Tool herfra
Steg 2 - Klikk på Start skanning for å finne og fikse eventuelle PC-problemer automatisk.
Slik fjerner du skadelige utvidelser fra Chrome

Slik fjerner du skadelige utvidelser fra ChromeChrome

Nettleserutvidelser er små programmer som kjører i nettleseren din og gir ekstra funksjonalitet.Ondsinnede utvidelser er programmer som legges til nettlesere for å forårsake skade eller stjele data...

Les mer
Slik forhindrer du at Google Chrome lagrer nettleserhistorikk på Windows-PC

Slik forhindrer du at Google Chrome lagrer nettleserhistorikk på Windows-PCChrome

Google Chrome er en av de mest populære nettleserne foretrukket på markedet i dag. Grunnen til denne preferansen er at Chrome synkroniserer med Google-kontoen din, støtter et bibliotek med utvidels...

Les mer
Ta skjermbilde av hele siden i Chrome uten noen utvidelse på Windows-PC

Ta skjermbilde av hele siden i Chrome uten noen utvidelse på Windows-PCChrome

På ethvert Windows-system er det et alternativ for å ta skjermbilder direkte ved å trykke på Skjermbilde tasten på tastaturet. Noen ganger fungerer det ikke, men du må kanskje ta skjermbildet for e...

Les mer