Hoe te repareren Google Translate werkt niet in Chrome op Windows 10/11

Chrome heeft een geïntegreerde Google Translate-module die de browse-ervaring van de gebruiker helpt verbeteren. Als je informatie zoekt op internet en je vindt iets dat er gepast uitziet, maar alle inhoud op deze pagina is in een vreemde taal, dan wordt het zo verontrustend voor je. Als u echter de Chrome-browser gebruikt, kunt u deze webpagina naar elke gewenste taal vertalen. Met slechts één klik kan de hele webpagina in een vreemde taal, zoals Frans, Spaans, Duits, Nederlands, enzovoort, worden vertaald naar de taal van uw voorkeur.

Maar na verloop van tijd zijn gebruikers een probleem tegengekomen waarbij de geïntegreerde vertaalfunctie in Chrome niet meer werkt en ze de webpagina's niet kunnen vertalen. Veel Google Chrome-gebruikers hebben gemeld dat ze een foutmelding hebben gezien “Deze pagina kon niet worden vertaald” wanneer ze een webpagina in een vreemde taal openen en proberen deze te vertalen.

Heeft u te maken met dit probleem waarbij de Vertaalmodule in Chrome webpagina's niet automatisch vertaalt? Ga je gang en bekijk dit bericht eens. Hieronder vindt u verschillende methoden voor probleemoplossing die u kunnen helpen dit probleem op te lossen met de functie Vertalen van Chrome.

Fix 1 - Schakel Google Translate-prompts in Chrome in

Over het algemeen moet u hebben opgemerkt dat wanneer u websites in vreemde talen opent, Google Chrome u automatisch vraagt ​​om de webpagina te vertalen. Als u hier niet om wordt gevraagd, betekent dit dat u de instellingen moet inschakelen.

1. Launch Google Chrome.

Typ in de adresbalk chrome://instellingen en raak Binnenkomen openen Instellingen van Chrome bladzijde.

2. Als je eenmaal op de Instellingen pagina, klik op de kleine pijl naast Geavanceerd in het linkerdeelvenster om de geavanceerde instellingen van Chrome te openen.

Klik hier op Talen.

Ga nu naar de rechterkant en klik op Taal in de Talen sectie.

3. Aanzetten de schakelaar naast de optie Bied aan om pagina's te vertalen die niet in een taal zijn die u leest.

4. Sluit het venster Instellingen.

Opnieuw starten uw browser en controleer of u een vertaalprompt kunt zien wanneer u een website in een vreemde taal opent.

Fix 2 - Vertaal de webpagina's handmatig

Veel gebruikers hebben gemerkt dat wanneer ze webpagina's openen met meer dan één taal erin, de automatische vertaalprompts in Chrome niet werken. U moet de pagina's dus krachtig vertalen met behulp van de beschikbare optie zoals hieronder vermeld.

1. Start Google Chrome.

Ga naar de webpagina met een mix van talen.

2. Nutsvoorzieningen, klik met de rechtermuisknop op een lege plek op deze pagina en kies de optie Vertalennaar Engels.

Bij het selecteren van de bovenstaande optie wordt de browser gedwongen om de vreemde taal op deze pagina naar het Engels te vertalen.

3. Om terug te gaan naar de originele webpagina met de vreemde taal, drukt u op de F5-toets om te herladen de pagina.

Fix 3 - Probeer de incognitomodus van Chrome

Soms kunnen er enkele Chrome-extensies zijn die de vertaalmodule van Google kunnen verstoren. Wanneer u Chrome opent in de incognitomodus en de pagina laadt, worden alle extensies uitgeschakeld en zullen ze op hun beurt niet conflicteren met de ingebouwde vertaalmodule.

1. Om Chrome in de incognitomodus te openen, klikt u op de menu met drie verticale stippen in de rechterbovenhoek van het Chrome-venster.

Kies hier de optie Nieuw incognito venster.

2. Zodra het een nieuw venster opent in Incognito modus, open de webpagina voor vreemde talen.

3. Als de webpagina zonder problemen vanuit een vreemde taal naar het Engels is vertaald, moet u: controleer de extensie dat roept dit probleem op.

4. Nu open chroom in de normale modus.

Typ in de adresbalk chrome://extensies om de te openen Chrome-extensies bladzijde.

Uitzetten de extensies één voor één door de schakelaar uitzetten gekoppeld aan de extensies.

Probeer te vertalen de webpagina na het uitschakelen van elke extensie.

Zodra u de extensie hebt gevonden die het probleem veroorzaakt, kunt u deze verwijderen door op de knop Verwijderen te klikken of deze uitschakelen met de schakelaar.

Fix 4 - Verwijder de cache en cookies van de browser

Als het probleem met Google translate niet werkt, wordt alleen gezien met een bepaalde website, dan moet u de cache met betrekking tot deze website wissen door de onderstaande stappen te volgen.

1. Ga op het nieuwe tabblad van Chrome naar de webpagina die u probeerde te vertalen.

Op de adresbalk naast het websiteadres ziet u een hangslot symbool.

Klik hierop hangslot symbool en kies Site-instellingen in het menu dat wordt geopend.

2. Dit opent de Site-instellingen pagina voor dat specifieke website.

Klik op deze pagina op de Verwijder gegevens knop.

Hiermee worden alle gegevens met betrekking tot de website verwijderd.

3. Herladen de webpagina en controleer of de webpaginavertaling werkt.

Als dit probleem wordt gezien met alle webpagina's, dan moet u het cachegeheugen en de cookies van de browser wissen.

1. Typ in de adresbalk van Google Chrome chrome://settings/clearBrowserData om de te openen Browsergeschiedenis verwijderen raam.

2. Selecteer in dit venster de Geavanceerd tabblad.

Gebruik de vervolgkeuzelijst naast Tijdsbestek en selecteer de optie Altijd.

Zorg ervoor dat u de vakjes naast de optie aanvinkt 'Cookies en sitegegevens' en ‘Afbeeldingen en bestanden in cache’.

Zodra dit is gebeurd, klikt u op de Verwijder gegevens knop.

Opmerking: Zorg ervoor dat de vakjes naast 'Wachtwoord en andere inloggegevens' en 'Formuliergegevens automatisch invullen' zijn niet aangevinkt. Anders worden al uw wachtwoorden en gegevens voor automatisch aanvullen verwijderd.

3. Herladen uw browser en controleer of het probleem met Google translate dat niet werkt in Chrome is opgelost.

Fix 5 - Gebruik de officiële Google Translate-browserextensie

Als de ingebouwde Translate-module van Google Chrome niet werkt, zelfs niet nadat u de hierboven in dit artikel genoemde methoden hebt geprobeerd, kunt u de officiële Google Translate-browserextensie gebruiken.

1. Klik hierop koppeling naar de gaan Chrome webshop en download Google Translate-extensie.

Klik hier op de Toevoegen aan Chrome om de Google Translate-extensie in uw Chrome-browser te downloaden en te installeren.

Klik op Voeg extensie toe in het venster dat verschijnt waarin staat dat deze extensie uw gegevens op alle websites kan lezen en wijzigen.

2. Zodra de extensie is toegevoegd, gaat u naar de webpagina voor een vreemde taal.

Klik op de Extensies symbool aan de rechterkant van de adresbalk en selecteer Google Vertalen van de lijst.

3. Klik nu op de Google Translate-extensiepictogram.

Klik vervolgens op Vertaal deze pagina om de hele webpagina in een vreemde taal naar het Engels te vertalen.

Het geeft ook de mogelijkheid om een ​​deel van een tekst te vertalen. Daarvoor kun je selecteerde tekst om vertaald te worden op uw pagina en kies vervolgens de Google Translate-extensie om de vertaling van dat deel van de tekst te zien.

4. De Google Translate-extensie kan zijn: ingeschakeld van de Chrome-extensiespagina wanneer u merkt dat de ingebouwde Vertaalmodule niet werkt.

Evenzo kan het zijn: gehandicapt wanneer u het niet wilt gebruiken.

Dat is het voor nu.

Dit artikel moet u hebben geholpen bij het oplossen van het probleem met Google Translate dat niet werkt in uw Chrome-browser. U moet nu elke webpagina in een vreemde taal kunnen vertalen naar de taal van uw keuze zonder foutmeldingen te zien. Geef een reactie en laat ons weten welke oplossing voor u heeft gewerkt.