Origin plāksnīte bloķē spēles valodu IP, no kuras nāk spēlētāji, tas nozīmē Masu efekts: Andromeda spēlētāji saskarsies ar valodas atbalsta ierobežojumiem, kas viņiem neļauj spēlē iespējot citu valodu.
Ir labi zināt, ka reģionos, kuros ir tikai viena valodas opcija, sarunvalodas spēle ir angļu valoda un dublēšana nav paredzēta. Subtitri tomēr būs pieejami attiecīgajā valodā atkarībā no konkrētā reģiona. Piemēram, ja jūs dzīvojat Krievijā, sarunvalodas spēle būs angļu valodā, un subtitri būs pieejami krievu valodā. No otras puses, ja jūs dzīvojat valstī, kurā tiek pārdota starptautiskā versija, izvēlnē Spēle jums vajadzētu būt iespējai izvēlēties angļu valodu.
EA ir apstiprinājusi, ka spēles Brazīlijas versijās tiešām ir angļu valodas balss pārraides un pilna teksta izvēle, ieskaitot angļu un brazīliešu portugāļu valodu. Spēles ES versijā būs angļu, vācu un franču valodas balss signāli, kā arī atbilstošs teksts, tostarp itāļu un spāņu.
Masu efekts: Andromeda valodas atbalsta ierobežojumi
Diemžēl spēlētājiem jau ir
ziņots spēle nāk ar nepareizu valodu. Piemēram, spēlētāji, kas dzīvo ASV un Kanādā, saņēma spēles krievu versiju. Par laimi, šī bija neliela problēma, kuru EA ātri atrisināja.Te tāpat. Dzīvo Kanādā, ieguva spēles krievu versiju. Cik tas ir stulbi.
Bet spēlētāju neapmierinātības pamats paliek: Mass Effect: Andromeda nav pieejams angļu valodā noteiktos reģionos.
Es jau nopirku luksus versiju Andromeda vairāk nekā pirms nedēļas! Un es dzīvoju Ukrainā, bet es gribu spēlēt oriģinālu angļu spēli, tomēr esmu spiests izmantot tikai krievu!!! Kas jums, cilvēki, nav kārtībā? Es nevēlos spēlēt krievu valodu, un es nevaru saņemt palīdzību un \ vai klientu atbalstu no EA vai Origin! Ja jūs nevēlaties man ļaut spēlēt oriģinālu spēli, tad es gribu, lai mana nauda tiek atdota! [….]
Nu, pēc vairāku dienu bezjēdzīgiem mēģinājumiem sazināties ar Origin \ EA klientu atbalstu... es beidzot atteicos un pieprasīju atmaksu... I biju pārsteigts, cik ātri viņi to apstiprināja... tomēr nauda vēl nav atgriezusies, bet ne tāpēc es samaksāju par spēli pirmajā vieta…
Spēlētāji ir ļoti vīlušies, ka 2017. gadā viņiem nav citas valodas maiņas iespējas, kā tikai atcelt priekšpasūtījumus. Lai papildinātu viņu neapmierinātību, viņi saka, ka priekšpasūtīšanas lapā šajā valodas slēdzenē nebija nekā.
SAISTĪTIE STĀSTI, KAS JUMS PĀRBAUDA:
- Kā novērst kopīgo Mass Effect: Andromeda bugs
- Kā novērst Mass Effect: Andromeda melnā ekrāna problēmas
- Masu efekts: Andromeda mikrotransakcijas ļauj faniem nopelnīt līdz 100 ASV dolāriem
