PROMT meistars ir viens no labākajiem bezsaistes tulkošanas programmatūras rīkiem tirgū. Tas piedāvā lielu elastību, lietojumprogrammu un cenu ziņā, kas atbilst visām jūsu vajadzībām. Atbilstoši savām vajadzībām varat iegādāties vienu valodu pāri (piem., Angļu-franču) vai daudzvalodu pakotni.
Šis rīks sola jums piedāvāt precīzus korespondences un dokumentu tulkojumus. Jūs pat varat to izmantot, lai iemācītos jaunu valodu bez savienojuma ar internetu. Tomēr vispirms ieteicams apsvērt iespēju atbrīvot vietu datorā.
Tāpat kā jebkuram citam programmatūras risinājumam, arī PROMT Master ir sistēmas prasību saraksts. Proti:
Pārējās prasības sadaļā “ieteicams” ir vienādas ar “minimālajām”. Kā redzat, lai palaistu PROMT Master, jums nav nepieciešams superdators. Tomēr, lai izvietotu pilnu paketi, jānodrošina vismaz 3 GB diska vietas.
Mūsu apskats
- Plusi
- Palīdz precīzi tulkot tekstu
- Darbojas bezsaistē
- Nodrošina jums kontekstu
- Ir nozarei raksturīgas vārdnīcas un profili
- Cons
- Aizņem daudz vietas
- Instalēšana aizņem kādu laiku
- Dārgi
Kā instalēt PROMT Master
Kā jūs sagaidāt no rīka, kas var apstrādāt tulkošanu bezsaistē, PROMT Master ir diezgan liels. Tāpēc pašas pakotnes lejupielāde var aizņemt kādu laiku, nemaz nerunājot par tās satura izvietošanu datorā. Instalācijas pakotnei ir aptuveni 1,2 GB. Atkarībā no interneta savienojuma lejupielāde var aizņemt kādu laiku.
Tagad nāk instalēšana. Lai gan tas nav sarežģīti, jums jāgaida, izmantojot dažādus ekstrakcijas un sagatavošanas ekrānus. PROMT Master ir daudz priekšnosacījumu, kurus tā pati instalē iestatīšanas procesā. Lielākā daļa no tām ir parakstītas ar Microsoft, un gandrīz visas no tām ir saistītas ar tulkošanu vai runu uz tekstu.
Ņemiet vērā, ka, pat ja neizdodas veikt visu instalāciju, šie komponenti joprojām var tikt izvietoti.
PROMT Master - tulkotājs bezsaistē
Atkarībā no izmantotās versijas valodas opcijas var atšķirties. Bet pieņemsim tā labā, ka jums pieder angļu-spāņu iepakojums. Šajā situācijā PROMT Master var precīzi tulkot angļu valodu spāņu valodā. Jūs pat varat izvēlēties kategoriju, lai vēl vairāk palielinātu tulkojuma precizitāti.
Ir vērts pieminēt, ka tulkojums notiek abos virzienos. Tātad tikpat viegli varat tulkot no angļu valodas spāņu valodā un otrādi. Galvenajā logā pat parādīti daži piemēri, kas ietver kontekstu. Tādā veidā jūs zināt, vai izvēlētais vārds ir piemērots jūsu leksiskajai konstrukcijai.
Pazīstams, lietotājam draudzīgs interfeiss
PROMT Master nāk ar pazīstamu saskarni, kas mums atgādina jaunākās Microsoft Office versijas. Galvenajā tulkošanas ekrānā varat pārvietoties dažādās kategorijās, piemēram, Teksts, Dokuments, Vārdnīca un Konteksti. Šajā pašā ekrānā varat izvēlēties avota un mērķa valodas.
Ekrāna labajā pusē ir vārdnīcas komponents, kas parāda visas vārda formas jūs sekojat, ļauj dzirdēt, kā tas tiek izrunāts, un parāda arī tā tulkojumu visā tā redakcijā formas.
Noklikšķinot uz hamburgera pogas, varat paplašināt PROMT Master galveno izvēlni. Padoms: tas izskatās šādi (☰). Tas ļaus jums redzēt dažādu sadaļu nosaukumus, ko piedāvā šī programma.
Dažādu valodu paketes
Kā minēts iepriekš, valodu pieejamība ir pilnībā atkarīga no jūsu izvēlētā iepakojuma. Varat izvēlēties pakotni tikai ar vienu valodu pāri vai izvēlēties daudzvalodu pakotni.
Pašlaik viens valodu pāris ļauj tulkot no angļu uz spāņu, vācu, franču vai krievu valodu un otrādi.
Daudzvalodu opcija vienlaikus var apstrādāt vairāk valodu. Tādējādi jūs varat tulkot no angļu valodas spāņu, vācu, itāļu, franču, portugāļu un krievu valodās un otrādi.
Piezīme abām versijām. Ja izmantojat internetu, kļūst pieejamas ķīniešu, arābu, turku, japāņu, korejiešu, kazahu, holandiešu, hindi, somu, ebreju un ukraiņu valodas.
Bieži uzdotie jautājumi: uzziniet vairāk par PROMT Master
- Vai es varu izmantot PROMT 9, lai vienlaikus PROMT 18 produktus vienā datorā?
Vairākas PROMT versijas vienā datorā nevar darboties pareizi. Tāpēc, pirms datorā instalējat jaunu PROMT versiju, pārliecinieties, ka esat pilnībā noņēmis visas iepriekšējās versijas pēdas.
- Vai man pēc aparatūras jaunināšanas ir jāaktivizē PROMT?
Ja esat jauninājis datora aparatūru, neatinstalējot PROMT produktu, pārinstalēšana nav nepieciešama.
- Vai es varu instalēt PROMT no rezerves kopijas?
Ja sākotnējie izplatīšanas faili ir bojāti, PROMT produktu varat instalēt no rezerves kopijas. Tomēr, tā kā CD vai DVD PROMT programmatūra ir aizsargāta pret nelegālu reproducēšanu, jums būs nepieciešami oriģināli kompaktdiski vai DVD.