後に 最近の発見 そのマイクロソフト だった 人間の請負業者を使用して音声会話を聞く Skype TranslatorとCortanaを使用して、技術の巨人はプライバシーポリシーを更新しました。
問題は、彼らが人間の請負業者を使用して改善したことではありませんでした 音声認識テクノロジですが、Microsoftがプライバシードキュメントでそのことを明示的に述べていないという事実。
人間の請負業者は引き続きSkype通話を聞きます
その結果、同社は更新しました プライバシーポリシー SkypeとCortanaの両方のサポートページ:
Skypeの翻訳機能を使用すると、Skypeは会話を収集して使用し、Microsoftの製品とサービスの改善に役立てます。 翻訳および音声認識テクノロジーの学習と成長を支援するために、文と自動 トランスクリプトが分析され、修正があればシステムに入力されて、パフォーマンスが向上します サービス。 これには、マイクロソフトの従業員およびベンダーによる音声録音の転記が含まれる場合があります。これには、ユーザーのプライバシーを保護するために設計された手順が含まれます。 データを匿名化し、ベンダーとその従業員との機密保持契約を要求し、ベンダーがヨーロッパの法律で定められた高いプライバシー基準を満たしていることを要求し、 他の場所。
これを行っているのはMicrosoftだけではないが、Microsoftはこのテクノロジーの使用をやめないだろうと語った。
プライバシーポリシーの更新は、それを確認するもう1つのステップです。
そのvを覚えておいてくださいoiceの会話は、翻訳機能がユーザーによって選択された場合にのみ記録されるため、すべての会話が人間の請負業者によって記録およびレビューされることを心配する必要はありません。