Platform Origin mengunci bahasa game ke IP dari mana pemain berasal, artinya, Efek Massa: Andromeda pemain akan menghadapi batasan dukungan bahasa yang mencegah mereka mengaktifkan bahasa lain dalam game.
Adalah baik untuk mengetahui bahwa di daerah yang hanya memiliki satu pilihan bahasa, bahasa permainan yang diucapkan adalah bahasa Inggris dan tidak ada sulih suara. Namun, subtitle akan tersedia dalam bahasa masing-masing tergantung pada wilayah tertentu. Misalnya, jika Anda tinggal di Rusia, bahasa permainan yang diucapkan adalah bahasa Inggris dan subtitle akan tersedia dalam bahasa Rusia. Di sisi lain, jika Anda tinggal di negara yang menjual versi internasional, Anda harus dapat memilih bahasa Inggris di menu Game.
EA telah mengkonfirmasi bahwa versi Brasil dari gim ini memiliki sulih suara bahasa Inggris dan pilihan teks lengkap, termasuk bahasa Inggris dan Portugis Brasil. Versi UE dari gim ini akan memiliki sulih suara bahasa Inggris, Jerman, dan Prancis serta teks yang cocok, termasuk bahasa Italia dan Spanyol.
Efek Massal: Batasan dukungan bahasa Andromedada
Sayangnya, pemain sudah dilaporkan permainan datang dengan bahasa yang salah. Misalnya, gamer yang tinggal di AS dan Kanada menerima game versi Rusia. Untungnya, ini adalah masalah kecil yang cepat diperbaiki oleh EA.
Sama disini. Langsung di Kanada, dapatkan game versi Rusia. Betapa bodohnya ini.
Tapi inti dari ketidakpuasan pemain tetap: Mass Effect: Andromeda tidak tersedia dalam bahasa Inggris di wilayah tertentu.
Saya sudah membeli Andromeda edisi deluxe lebih dari seminggu yang lalu! Dan saya tinggal di Ukraina, tetapi saya ingin memainkan game asli bahasa Inggris, namun saya terpaksa menggunakan bahasa Rusia saja!!! Apa yang salah dengan kalian? Saya tidak ingin bermain bahasa Rusia dan saya tidak bisa mendapatkan bantuan dan/atau dukungan pelanggan dari EA atau Origin! Jika Anda tidak akan membiarkan saya memainkan game asli, maka saya ingin uang saya kembali! [….]
Nah, setelah beberapa hari dari sejumlah upaya sia-sia untuk menghubungi dukungan pelanggan Origin\EA…Saya akhirnya menyerah dan meminta pengembalian dana…Saya terkejut betapa cepatnya mereka menyetujuinya... namun uang belum kembali, tetapi bukan itu sebabnya saya membayar untuk permainan pada awalnya tempat…
Pemain sangat kecewa karena di tahun 2017 mereka tidak memiliki pilihan lain untuk mengubah bahasa selain membatalkan preorder mereka. Untuk menambah ketidakpuasan mereka, mereka mengatakan bahwa tidak ada apa-apa tentang kunci bahasa ini di halaman pre-order.
CERITA TERKAIT YANG PERLU ANDA LIHAT:
- Cara memperbaiki Mass Effect umum: bug Andromeda
- Cara memperbaiki Mass Effect: masalah layar hitam Andromedada
- Mass Effect: Transaksi mikro Andromeda memungkinkan penggemar membayar hingga $100