Opcija je trenutno dostupna samo u Edge Canary
Većina web preglednika ima ugrađenu značajku prevođenja koja može prevoditi tekst na web stranicama u hodu, ali ne može prevoditi videozapise izravno u pregledniku. To je također slučaj s Google Chromeom i Microsoft Edgeom, s integriranim prevoditeljskim strojevima. Sada Microsoft radi na dodavanju mogućnosti prevođenja videozapisa izravno u preglednik Edge, a možete je omogućiti slijedeći neke jednostavne korake.
Prvo, nova značajka u Edgeu znači da preglednik sada može prevoditi zvuk ili titlove videa s jednog jezika na drugi. Ova je značajka korisna za kreatore koji žele napraviti svoje sadržaj dostupniji ljudima koji govore različitim jezicima. Do sada ni Microsoft Edge ni Google Chrome nisu imali ugrađenu ovu značajku, pa su se korisnici morali oslanjati na proširenja trećih strana.
Slična opcija, ali za audio datoteke, integriran je u Microsoftov Copilot. Microsoft sada testira značajku prijevoda videozapisa prikazujući gumb za preklapanje pored gumba PiP, a evo kako to možete testirati upravo sada u Edge Canary 120.
Kako omogućiti prijevod videozapisa u pregledniku Microsoft Edge
BILJEŠKA
Provjerite koristite li najnoviji Edge Canary kako biste omogućili značajku prijevoda videozapisa
- Zatvoriti Microsoft Edge.
- Sada desni klik na njegovom prečacu i odaberite Svojstva.
- Dodajte sljedeći prekidač u ciljno polje nakon davanja razmaka i kliknite primijeniti:
--enable-features=msVideoTranslateOverlayButton - Pokrenite Edge s dodanim prečacem i posjetite YouTube.
- Reproducirajte video ne na vašem željenom jeziku postaviti u pregledniku Edge.
- Zadržite pokazivač iznad videozapisa da biste primijetili Gumb Prevedi i Slika u slici.
Trenutno se ništa ne događa kada kliknete gumb Prevedi. Ažuriranje je upravo dodalo ikonu prevoditelja, pa pričekajte sljedeća ažuriranja da aktivirate značajku. Microsoft testira dvije varijante gumba Video Translate: tekst + ikona i ikona. Uključili smo obje snimke zaslona u ovaj članak.
Što mislite o Edgeovoj značajci Video Translation? Ako smatrate korisnim, javite nam kako ga planirate koristiti u odjeljku za komentare u nastavku.
