द्वारा तकनीकी लेखक
वीएलसी मीडिया प्लेयर में फिक्स आउट ऑफ सिंक उपशीर्षक:- निश्चित रूप से, मुझे इस पर व्याख्यान देने की आवश्यकता नहीं है कि जब हमारी पसंदीदा फिल्में या श्रृंखला देखने की बात आती है तो उपशीर्षक फाइलें कितनी महत्वपूर्ण होती हैं। विदेशी लहजे का पालन करना कभी-कभी काफी कठिन हो सकता है और आपके वीडियो का सर्वोत्तम संभव तरीके से आनंद लेने का पूरा मज़ा ले सकता है। यह तब होता है जब उपशीर्षक फ़ाइलें आपके बचाव के लिए आती हैं। लेकिन अगर उपशीर्षक फ़ाइल स्वयं आपकी वीडियो फ़ाइल के साथ समन्वयित नहीं है, तो इससे पूरी तरह निराशा होती है। लेकिन क्या होगा अगर मैं आपको बता दूं कि सबसे ज्यादा इस्तेमाल किया जाने वाला वीडियो प्लेयर, वीएलसी मीडिया प्लेयर, एक आसान उपाय है? अच्छा, हाँ, यह सच है। आप अपनी उपशीर्षक फ़ाइलों के साथ समन्वयन समस्याओं को आसानी से ठीक कर सकते हैं VLC मीडिया प्लेयर बहुत क्लिक के साथ। अपनी SRT उपशीर्षक फ़ाइलों को कम से कम चरणों के साथ अपनी मीडिया फ़ाइलों के साथ सिंक में वापस लाने का तरीका जानने के लिए आगे पढ़ें।
यह भी पढ़ें:वीएलसी मीडिया प्लेयर की 3 शानदार विशेषताएं
चरण 1
- सबसे पहले, आपको किसी विशेष मीडिया फ़ाइल से संबंधित उपशीर्षक फ़ाइल को खोलने की आवश्यकता है। उसके लिए, पर क्लिक करें वीडियो मेनू विकल्पों में से टैब और फिर चालू उपशीर्षक ट्रैक. एक बार जब आप ऐसा कर लेते हैं, तो आपको अपना सबटाइटल ट्रैक खोजने के लिए फाइलों को ब्राउज़ करना होगा। जब आपको यह मिल जाए, तो इसे अपनी मीडिया फ़ाइल के साथ चलाने के लिए बस उस पर डबल क्लिक करें।
चरण दो
- पिछले चरण का निष्पादन आपकी मीडिया फ़ाइल में उपशीर्षक फ़ाइल को सफलतापूर्वक जोड़ देगा। अब आप चेक कर सकते हैं कि सबटाइटल चलाने में कितना लैग मौजूद है। संवाद के कहे जाने के बाद सबटाइल दौड़ सकते थे या यह संवादों से पहले भी चल सकते थे। आपको यह पता लगाने की जरूरत है कि क्या आपके उपशीर्षक को तेज या विलंबित करने की आवश्यकता है। उसके बाद, पर क्लिक करें उपकरण विकल्प और फिर पर ट्रैक तुल्यकालन विकल्प जैसा कि स्क्रीनशॉट में दिखाया गया है।
चरण 3
- नाम की एक नई विंडो समायोजन और प्रभाव खुलता है। नाम वाले टैब पर क्लिक करें तादात्म्य. अब नाम वाले सेक्शन को खोजें उपशीर्षक/वीडियो. वहां आपको एक विकल्प मिलेगा जो कहता है उपशीर्षक ट्रैक सिंक्रनाइज़ेशन. यहां आप नीचे दिखाए गए अनुसार संबंधित ऊपर/नीचे तीरों पर क्लिक करके उपशीर्षक को तेज या विलंबित कर सकते हैं। उपशीर्षक को तेज करने के लिए सेकंड में मान सकारात्मक होगा और यदि उपशीर्षक धीमा करना है तो यह नकारात्मक होगा।
चरण 4
- आप अन्य कारकों को भी बदल सकते हैं जैसे उपशीर्षक गति तथा उपशीर्षक अवधि कारक जैसा कि नीचे दिए गए Screenshot में दिखाया गया है।
इतना ही। अब आपको हर बार एक नई उपशीर्षक फ़ाइल डाउनलोड करने का प्रयास करने की आवश्यकता नहीं है जब आपको लगता है कि आपकी मौजूदा उपशीर्षक फ़ाइल सिंक से बाहर है। आज ही इस ट्रिक को आजमाएं। आशा है आपको लेख पढ़कर मज़ा आया होगा।