Comment activer ou désactiver les sous-titres en direct sur un PC Windows 11

Microsoft a introduit une fonctionnalité intéressante pour ceux qui exécutent Windows 11 build 22557 ou la version la plus récente, appelée Live Captions. Cette fonctionnalité, lorsqu'elle est activée sur le système Windows, aide les utilisateurs à comprendre l'audio en convertissant l'audio lu sur le système sous forme de texte et affiché à l'écran.

Cela rend plus facile pour les utilisateurs qui ont une déficience auditive ou ceux qui ont du mal à comprendre la fluidité de l'audio. Actuellement, cette fonctionnalité de sous-titrage en direct n'est disponible qu'en anglais (États-Unis), ce qui signifie qu'elle convertit l'audio anglais en sous-titres en anglais.

Si vous utilisez la dernière version de Windows et que vous avez hâte de savoir comment activer et commencer à utiliser les sous-titres en direct, cet article vous aidera à le faire.

Table des matières

Comment activer les sous-titres en direct sur un PC Windows 11

Voyons comment activer les sous-titres en direct sur le système Windows 11.

Étape 1: Appuyez sur Windows + U touches ensemble sur le clavier pour ouvrir le Accessibilité page sur le système.

Étape 2: faites défiler la page et cliquez sur le Légendes option dans le cadre de la Audience comme indiqué ci-dessous.

Option de sous-titrage sous Audience 11zon

Étape 3: Ensuite, cliquez sur le Bouton bascule des sous-titres en direct pour le tourner Sur pour activer la fonction Sous-titres en direct.

REMARQUE: Vous pouvez également appuyer sur CTRL + Fenêtre + L touches ensemble sur le clavier pour basculer la fonction de sous-titres en direct pour l'activer.

Activer les sous-titres en direct à partir d'Accessibility 11zon

PUBLICITÉ

Étape 4: Si vous l'utilisez pour la première fois, des sous-titres en direct apparaîtront et configureront une barre latérale en haut de l'écran du système, comme indiqué dans l'image ci-dessous.

Étape 5: cliquez sur Télécharger pour commencer à télécharger le package de données audio et vocales, cela signifie également que l'audio est converti localement et non partagé sur le cloud.

Télécharger les données vocales 11zon

Étape 6: Une fois téléchargé, vous pouvez commencer à l'utiliser pour convertir l'audio lu sur le système en légendes de texte à l'écran.

Étape 7: Si vous souhaitez modifier la position du texte à l'écran, cliquez sur le Réglages (Icône d'engrenage) en haut à droite de la fonction Sous-titres en direct.

Étape 8: Ensuite, passez la souris sur Position dans la liste et sélectionnez la position sur l'écran où vous souhaitez afficher les sous-titres en direct, tels que Haut, Bas ou Flottant à l'écran.

Réglage de la position des capitons en direct 11zon

Comment désactiver les sous-titres dynamiques sur un PC Windows 11

Étape 1: Vous pouvez désactiver les sous-titres en direct sur le système en appuyant simplement sur CTRL + Fenêtre + L touches ensemble qui bascule l'option, ce qui signifie qu'il la désactive si elle a été activée plus tôt et vice-versa.

Étape 2: Sinon, vous pouvez également le désactiver à partir de la page d'accessibilité.

Étape 3: Appuyez sur les touches de raccourci (c'est-à-dire Windows + U ensemble) pour ouvrir Accessibilité page.

Étape 4: Accédez à Audience section et sélectionnez Légendes comme le montre l'image ci-dessous.

Option de sous-titrage sous Audience 11zon

Étape 5: Ensuite, cliquez sur basculer bouton de Sous-titres en direct pour le tourner Désactivé il est donc désactivé comme indiqué ci-dessous.

Désactiver les sous-titres en direct à l'aide de l'accessibilité 11zon

Étape 6: Après la désactivation, vous remarquerez que la barre latérale des sous-titres en direct disparaît de l'écran du système.

Comment accéder à l'option Live Captions à partir du Centre d'action sur un PC Windows 11

Étape 1: Appuyez sur Fenêtre + A touches simultanément pour ouvrir le Centre d'action ou cliquez sur le coin le plus à droite de la barre des tâches.

Étape 2: S'il n'y a pas d'option d'accessibilité dans le centre d'action, cliquez sur Modifier les paramètres rapides (icône du stylo) pour le modifier.

Cliquez sur Modifier les paramètres rapides Centre d'action 11zon

Étape 3: cliquez sur Ajouter pour voir la liste des options.

Étape 4: cliquez sur Accessibilité de la liste des fonctionnalités.

Étape 5: Une fois qu'il est ajouté, cliquez sur Fait comme indiqué dans la capture d'écran ci-dessous.

Ajouter l'accessibilité Terminé 11zon

Étape 6: Vous pouvez maintenant voir qu'il existe une option d'accessibilité dans le centre d'action.

Étape 7: Veuillez donc cliquer sur Accessibilité pour voir la liste des fonctionnalités en dessous.

Cliquez sur Accessibilité dans Action Center 11zon

Étape 8: Dans la liste, cliquez sur Bouton bascule des sous-titres en direct pour le tourner Sur si tu veux permettre comme indiqué ci-dessous.

Activer l'accessibilité à partir du centre d'action 11zon

Étape 9: Pour désactiver il, vous pouvez cliquer sur bouton bascule des sous-titres en direct une fois pour le tourner Désactivé.

Désactiver les sous-titres en direct du centre d'action 11zon

Étape 10: Appuyez sur Fenêtre + A clés à nouveau pour proche la fenêtre Centre d'action.

Vous pouvez également télécharger cet outil de réparation de PC pour localiser et résoudre tout problème de PC :
Étape 1 - Téléchargez l'outil de réparation Restoro PC à partir d'ici
Étape 2 - Cliquez sur Démarrer l'analyse pour rechercher et résoudre automatiquement tout problème de PC.
Comment quitter le mode sans échec dans Windows 11 [3 méthodes]

Comment quitter le mode sans échec dans Windows 11 [3 méthodes]CommentWindows 11

Le mode sans échec, comme son nom l'indique, charge uniquement Windows et ses composants dans un mode sécurisé que vous pouvez utiliser dans divers scénarios. Il est facile de démarrer en mode sans...

Lire la suite
Comment convertir une image basse résolution en haute résolution dans PhotoShop

Comment convertir une image basse résolution en haute résolution dans PhotoShopComment

Une chose que vous avez peut-être remarquée est que si vous agrandissez une très petite image à basse résolution (comme un logo), cela crée un effet pixélisé sur les bords de l'image, ce qui la ren...

Lire la suite
Comment résoudre le problème de police floue dans Windows 11

Comment résoudre le problème de police floue dans Windows 11CommentConseilsWindows 11

Au moment où Windows 10 a introduit quelques fonctionnalités supplémentaires, Windows 11 propose également quelques fonctionnalités intéressantes, notamment des modifications des paramètres d'affic...

Lire la suite