Tekstityksen muokkaajat ovat käytännöllisiä ohjelmistoja, joiden avulla voit tehdä pieniä muutoksia tekstityksiin, jos niissä on kieliopivirheitä tai merkkejä, joita ei tueta. Tällaiset sovellukset ovat myös hyödyllisiä korjaamaan synkronoimattomat tekstitykset, kääntämään ne muille kielille ja upottamaan videoihin täydellisten DVD-elokuvakokoelmien luomiseksi.
Jos etsit ohjelmaa, joka voi auttaa sinua saavuttamaan tämän, emme voi ajatella mitään parempaa kuin Tekstityksen muokkaus. Se on kekseliäs Windows-työkalu, jossa on runsaasti vaihtoehtoja ja kokoonpanoasetuksia tekstityksen muokkaamiseen.
Tekstityksen muokkaus on ihanteellinen paitsi rentoille käyttäjille, jotka haluavat korjata tekstityksensä nopeasti, myös ammattilaisille, jotka luovat ja kääntävät tekstityksiä elämiseen. Se on ilmainen ja avoimen lähdekoodin.
Katsaus
- Plussat
- Runsaat tekstityksen muokkausvaihtoehdot
- Lataa elokuvia sisäänrakennettuun mediasoittimeen
- Ilmainen henkilökohtaiseen ja kaupalliseen käyttöön
- Haittoja
- Käyttöliittymä on vähän sekaisin
- Hankala ensimmäistä kertaa käyttäjille
Tekstityksen muokkaus sisältää monia käytännön työkaluja, kuten sisäänrakennetun mediasoittimen elokuvien lataamiseen, oikeinkirjoituksen tarkistuksen jonka avulla voit ladata sanakirjoja mille tahansa kielelle ja tilastoja eniten käytettyjen sanojen löytämiseksi linjat.
Ennen kuin luet tämän tekstitystuottajan arvostelun, sinun tulee tarkistaa sen järjestelmävaatimukset, määritysmenettely, käyttöliittymä ja alla olevat ominaisuudet.
Tekstitys Muokkaa järjestelmävaatimuksia
Ennen kuin lataat tekstityksen tekijän laitteellesi, tarkista, että täytät nämä vaatimukset:
- Windows 10, 8, 7 (joko 32-bittinen tai 64-bittinen)
- .NET Framework 4.0 tai uudempi
Kuinka asentaa tekstityksen muokkaus
Tekstityseditorissa on asennus ja kannettava versio. Jos suoritat asennusprosessin, voit valita asentajan kielen, tarkastella ja hyväksyä lisenssisopimuksen, valita kohdekansion ja sisällyttää tai sulkea pois käännöksiä. Voit myös luoda ohjelman pikakuvakkeita ja tehdä tiedostotyyppisiä assosiaatioita SRT-tiedostoihin.
Kannettavassa tilassa voit purkaa ladatun arkiston mihin tahansa tietokoneesi kansioon tai siirrettävään tallennusasemaan aloittaaksesi tekstityksen muokkauksen missä tahansa tietokoneessa ilman asetuksia. Se on ehdottomasti mukavampi ratkaisu joillekin käyttäjille.
Tekstityksen muokkausliittymä
Graafisen käyttöliittymän osalta alaotsikon muokkauksessa on suuri pääikkuna, jossa on useita painikkeita, upotettu mediasoitin ja aaltomuodon katseluohjelma. Kaikki on hieman sekavaa, joten ensimmäistä kertaa käyttäjät saattavat tuntea hämmennystä käynnistettäessä tekstityseditoria. Olisi ollut parempi, jos Subtitle Editilla olisi opetusohjelma ja esimerkkiprojekteja, jotta saat käsityksen sen toiminnasta.
Erinomainen tekstityseditori, jolla on kattavat ominaisuudet
Kun kaikki otetaan huomioon, Tekstityksen muokkaus osoittautuu erinomaiseksi tekstityksen muokkaajaksi, johon kuuluu kattava joukko vaihtoehtoja ja kokoonpanoasetuksia. Se on paras valinta kaikille, jotka ovat kiinnostuneita luomaan, kääntämään ja julkaisemaan elokuvien tekstityksiä verkossa jaettavaksi muiden kanssa.
Mutta se on myös hyvä vaihtoehto rentoille käyttäjille, jotka vain etsivät nopeaa ratkaisua omien tekstitystiedostojensa säätämiseen ja huippuluokan elokuvakokoelman upotettujen tekstitysten luomiseen. Sovellus käyttää minimaalisia järjestelmäresursseja. Mukana on myös saman kehittäjän luoma online-tekstieditori, mutta sillä on vähemmän ominaisuuksia.
Tekstityksen muokkaamisen UKK
- Kuinka muokata tekstityksiä?
Jos haluat muokata tekstitystiedostoa tekstityksen muokkauksella, avaa tekstitystiedosto sovelluksella. Sen sisältö ladataan automaattisesti, ja voit vaihtaa luettelon ja lähteen katselutilaa. Sitten voit muokata tekstiä, aloitus- ja lopetusaikaa sekä kunkin rivin kestoa. Se on yhtä helppoa kuin tekstin muokkaaminen Muistio. Kun olet lopettanut muutokset, paina Ctrl + S vahvistaaksesi muutokset tiedostoon.
- Onko tekstityksen muokkaus ilmainen?
Kyllä, Tekstityksen muokkaus on 100% ilmainen sekä henkilökohtaisiin että kaupallisiin tarkoituksiin. Lisäksi se on avoin lähdekoodi. Sellaisena kehittäjät voivat vapaasti muokata Tekstityksen muokkauksen lähdekoodia ja jopa toteuttaa sen omissa projekteissaan.
- Mikä on paras ohjelmisto tekstitysten lisäämiseksi?
Tekstityksen muokkaus on paras valinta paras tekstityksen muokkausohjelma Windows 10: lle. Se antaa sinulle myös mahdollisuuden lisätä tekstityksiä elokuviin. Jos kuitenkin etsit vaihtoehtoa Tekstityksen muokkaukselle, suosittelemme tutustumaan Tekstitystyöpajaan, Jubler-tekstieditoriin ja Pop-tekstitystyökaluun.