So beheben Sie, dass Google Translate in Chrome unter Windows 10/11 nicht funktioniert

Chrome verfügt über ein integriertes Google Translate-Modul, das dazu beiträgt, das Surferlebnis des Benutzers zu verbessern. Wenn Sie im Internet nach Informationen suchen und etwas Passendes finden, aber der gesamte Inhalt dieser Seite in einer fremden Sprache ist, wird es für Sie so belastend. Wenn Sie jedoch den Chrome-Browser verwenden, können Sie diese Webseite in jede Sprache Ihrer Wahl übersetzen. Mit nur einem Klick kann die gesamte Webseite in einer Fremdsprache wie Französisch, Spanisch, Deutsch, Niederländisch usw. in Ihre bevorzugte Sprache übersetzt werden.

Im Laufe der Zeit sind Benutzer jedoch auf ein Problem gestoßen, bei dem die integrierte Übersetzungsfunktion in Chrome nicht mehr funktioniert und sie die Webseiten nicht übersetzen können. Viele Google Chrome-Benutzer haben gemeldet, dass eine Fehlermeldung angezeigt wird „Diese Seite konnte nicht übersetzt werden“ wenn sie eine fremdsprachige Webseite öffnen und versuchen, sie zu übersetzen.

Stehen Sie vor diesem Problem, bei dem das Übersetzungsmodul in Chrome Webseiten nicht automatisch übersetzt? Dann schauen Sie sich doch mal diesen Beitrag an. Nachfolgend finden Sie mehrere Methoden zur Fehlerbehebung, die Ihnen helfen können, dieses Problem mit der Chrome-Funktion „Übersetzen“ zu beheben.

Lösung 1 – Aktivieren Sie die Aufforderungen von Google Translate in Chrome

Generell müssen Sie bemerkt haben, dass Google Chrome Sie beim Öffnen von Webseiten in Fremdsprachen automatisch auffordert, die Webseite zu übersetzen. Falls Sie nicht dazu aufgefordert werden, bedeutet dies, dass Sie die Einstellungen aktivieren müssen.

1. Starten Google Chrome.

Geben Sie in die Adressleiste ein chrome://einstellungen und schlagen Eingeben öffnen Chrome-Einstellungen Seite.

2. Sobald Sie auf der Einstellungen Seite, klicken Sie auf den kleinen Pfeil neben Fortschrittlich im linken Bereich, um die erweiterten Einstellungen von Chrome zu öffnen.

Hier klicken Sie auf Sprachen.

Gehen Sie nun auf die rechte Seite und klicken Sie auf Sprache in dem Sprachen Sektion.

3. Anmachen das Umschalten neben der Option Bieten Sie an, Seiten zu übersetzen, die nicht in einer Sprache verfasst sind, die Sie lesen.

4. Schließen Sie das Einstellungsfenster.

Neustart Ihren Browser und überprüfen Sie, ob Sie eine Übersetzungsaufforderung sehen können, wenn Sie eine Website in einer Fremdsprache öffnen.

Lösung 2 – Übersetzen Sie die Webseiten manuell

Viele Benutzer haben festgestellt, dass die automatischen Übersetzungsaufforderungen in Chrome nicht funktionieren, wenn sie Webseiten mit mehr als einer Sprache öffnen. Sie müssen die Seiten also zwangsweise übersetzen, indem Sie die verfügbare Option verwenden, wie unten erwähnt.

1. Starten Sie Google Chrome.

Gehen Sie zu der Webseite, die eine Mischung aus Sprachen enthält.

2. Jetzt, Rechtsklick auf eine beliebige leere Stelle auf dieser Seite und wählen Sie die Option Übersetzenins Englische.

Bei Auswahl der obigen Option wird der Browser gezwungen, die Fremdsprache auf dieser Seite ins Englische zu übersetzen.

3. Um zur ursprünglichen Webseite mit der Fremdsprache zurückzukehren, drücken Sie einfach die F5-Taste zum Neuladen Die Seite.

Lösung 3 – Probieren Sie den Inkognito-Modus von Chrome aus

Manchmal kann es einige Chrome-Erweiterungen geben, die das Übersetzungsmodul von Google stören können. Wenn Sie Chrome im Inkognito-Modus öffnen und die Seite laden, werden alle Erweiterungen deaktiviert und stehen wiederum nicht mit dem integrierten Übersetzungsmodul in Konflikt.

1. Um Chrome im Inkognito-Modus zu öffnen, klicken Sie auf Menü mit drei vertikalen Punkten in der oberen rechten Ecke des Chrome-Fensters.

Wählen Sie hier die Option Neues Inkognito-Fenster.

2. Einmal öffnet sich ein neues Fenster in Inkognito-Modus, öffnen Sie die fremdsprachige Webseite.

3. Wenn die Webseite problemlos aus einer Fremdsprache ins Englische übersetzt wird, müssen Sie dies tun überprüfen Sie die Erweiterung das wirft dieses Problem auf.

4. Jetzt offen Chrom in dem normaler Modus.

Geben Sie in die Adressleiste ein chrome://erweiterungen die zu öffnen Chrome-Erweiterungen Seite.

Deaktivieren die Erweiterungen einzeln durch Ausschalten des Schalters den Erweiterungen zugeordnet.

Versuchen Sie zu übersetzen die Webseite nach dem Deaktivieren jeder Erweiterung.

Sobald Sie die Erweiterung gefunden haben, die das Problem verursacht, können Sie sie entweder entfernen, indem Sie auf die Schaltfläche Entfernen klicken, oder sie mit dem Umschalter deaktivieren.

Lösung 4 – Löschen Sie den Cache und die Cookies des Browsers

Wenn das Problem "Google Translate funktioniert nicht" nur mit angezeigt wird eine bestimmte Webseite, dann müssen Sie den Cache für diese Website löschen, indem Sie die folgenden Schritte ausführen.

1. Gehen Sie im neuen Tab von Chrome zu der Webseite, die Sie übersetzen wollten.

In der Adressleiste neben der Website-Adresse sehen Sie a Vorhängeschloss-Symbol.

Klicken Sie darauf Vorhängeschloss-Symbol und wähle Seiteneinstellungen im sich öffnenden Menü.

2. Dies öffnet die Seiteneinstellungen Seite dafür Webseite.

Klicken Sie auf dieser Seite auf die Daten löschen Taste.

Dabei werden alle Daten der Website gelöscht.

3. Neu laden die Webseite und überprüfen Sie, ob die Übersetzung der Webseite funktioniert.

Wenn dieses Problem mit gesehen wird alle Webseiten, dann müssen Sie den Cache und die Cookies des Browsers löschen.

1. Geben Sie in die Adressleiste von Google Chrome ein chrome://settings/clearBrowserData die zu öffnen Browserdaten löschen Fenster.

2. Wählen Sie in diesem Fenster die aus Fortschrittlich Tab.

Verwenden Sie das Dropdown neben Zeitspanne und wählen Sie die Option aus Alle Zeit.

Achten Sie darauf, die Kästchen neben der Option zu aktivieren „Cookies und Website-Daten“ und „Bilder und Dateien im Cache“.

Sobald dies erledigt ist, klicken Sie auf Daten löschen Taste.

Notiz: Stellen Sie sicher, dass die Kästchen neben „Passwort und andere Anmeldedaten“ und „Formulardaten automatisch ausfüllen“ sind ungeprüft. Andernfalls werden alle Ihre Passwörter und AutoFill-Daten gelöscht.

3. Neu laden Ihren Browser und überprüfen Sie, ob das Problem mit Google Translate funktioniert nicht in Chrome behoben ist.

Lösung 5 – Verwenden Sie die offizielle Google Translate-Browsererweiterung

Wenn das eingebaute Übersetzermodul von Google Chrome auch nach dem Ausprobieren der oben in diesem Artikel genannten Methoden nicht funktioniert, können Sie die offizielle Google Translate-Browsererweiterung verwenden.

1. Klicken Sie darauf Verknüpfung zu gehen Chrome-Webstore und herunterladen Google Übersetzer-Erweiterung.

Klicken Sie hier auf die Zu Chrome hinzufügen um die Google Übersetzer-Erweiterung herunterzuladen und in Ihrem Chrome-Browser zu installieren.

Klicke auf Erweiterung hinzufügen in dem sich öffnenden Fenster, das besagt, dass diese Erweiterung Ihre Daten auf allen Websites lesen und ändern kann.

2. Sobald die Erweiterung hinzugefügt wurde, gehen Sie zur Fremdsprachen-Webseite.

Klick auf das Erweiterungen Symbol am rechten Ende der Adressleiste und wählen Sie aus Google Übersetzer von der Liste.

3. Klicken Sie nun auf die Google Translate-Erweiterungssymbol.

Klicken Sie dann auf Übersetze diese Seite die gesamte fremdsprachige Webseite ins Englische zu übersetzen.

Es bietet auch die Möglichkeit, einen Teil eines Textes zu übersetzen. Dafür können Sie auswählender Text auf Ihrer Seite übersetzt werden soll und wählen Sie dann die aus Google Translate-Erweiterung um die Übersetzung dieses Teils des Textes zu sehen.

4. Die Google Translate-Erweiterung kann sein aktiviert von der Chrome-Erweiterungsseite, wenn Sie feststellen, dass das integrierte Übersetzungsmodul nicht funktioniert.

Ebenso kann es sein behindert wenn Sie es nicht verwenden möchten.

Das war es fürs Erste.

Dieser Artikel muss Ihnen geholfen haben, das Problem zu beheben, dass Google Translate in Ihrem Chrome-Browser nicht funktioniert. Sie müssen jetzt in der Lage sein, jede fremdsprachige Webseite in die Sprache Ihrer Wahl zu übersetzen, ohne dass Fehlermeldungen angezeigt werden. Bitte kommentieren Sie und teilen Sie uns den Fix mit, der für Sie funktioniert hat.