Oft stellen wir fest, dass die Untertitel nicht mit dem Ton synchron sind. Manchmal werden zuerst die Untertitel angezeigt und dann sehen wir die entsprechenden Audios/Vocals. In diesem Fall müssen wir den Untertitel verzögern. In bestimmten Fällen wird zuerst der Gesang gehört und dann die Untertitel angezeigt. In diesem Fall sind die Untertitel zu beschleunigen (beschleunigt).
In diesem Artikel erfahren Sie, wie Sie die Untertitelverzögerung / -geschwindigkeit im VLC Media Player anpassen.
HINWEIS: Die unten aufgeführten Methoden sind temporäre Einstellungen und müssen jedes Mal wiederholt werden, wenn Sie das Video ansehen.
Methode 1: Verwenden der Synchronisierungseinstellungen
Schritt 1: Öffnen Sie das Video im VLC Media Player.
Schritt 2: Berechnen Sie die Verzögerungs- / Hasten-Zeit.
Nehmen wir zum Beispiel an, dass der Ton um 1:00 begonnen hat und der entsprechende Untertitel um 1:30 auftritt, das bedeutet, dass der Untertitel um 30 Sekunden beschleunigt werden muss. Die Hasten-Zeit wird sein 30 Sek..
Ebenso, wenn die Untertitel zuerst bei. erscheinen 1:00 und dann ist der Gesang zu hören bei 1:30, bedeutet dies, dass der Untertitel um 30 Sekunden verzögert werden muss und die Verzögerungszeit 30 Sekunden beträgt.
HINWEIS: Der Zeitstempel ist in der unteren linken Ecke des Fensters zu sehen, wie unten gezeigt.
Schritt 3: Klicken Sie auf das Erweiterte Einstellungen anzeigen Taste wie unten gezeigt
Schritt 4: Gehen Sie im sich öffnenden Fenster Anpassungen und Effekte zu Synchronisation Tab.
Schritt 5: Unter dem Untertitel/Video Abschnitt, stellen Sie den Wert unter dem Untertitelspursynchronisation.
Schritt 6: Für Untertitelverzögerungen, einfach Stellen Sie den Verzögerungswert in Sekunden ein. Im obigen Beispiel mit einer Verzögerung von 30 Sekunden geben Sie einfach 30 ein. Weitere Informationen finden Sie im folgenden Screenshot
Schritt 7: Für Beeilte Untertitel, gib die ein beschleunigter Wert mit einem vorangestellten Minuszeichen. Nehmen wir an, die Untertitel werden um 30 Sekunden beschleunigt, dann geben Sie -30 ein. Einzelheiten finden Sie in der folgenden Abbildung.
Schritt 8: Klicken Sie abschließend auf das Nah dran Taste.
Methode 2: Verzögern/beschleunigen Sie den Untertitel mit den Tastaturtasten
Falls du willst einen Untertitel verzögern, dann drücke die h Taste von der Tastatur. Die Untertitelgeschwindigkeit wird um. verzögert 50 MS. Sie können die Taste solange gedrückt halten, bis die gewünschte Verzögerungszeit eingegeben wird.
Falls du willst einen Untertitel beschleunigen (beschleunigen), dann drücke die g Taste von der Tastatur. Die Untertitelgeschwindigkeit wird um. verzögert 50 MS. Sie können die Taste gedrückt halten, um die Untertitelspur auf das erforderliche Ausmaß zu beschleunigen.
Beachten Sie, dass in der oberen rechten Ecke des Bildschirms eine Bestätigung angezeigt wird, die den Gesamtbetrag der eingeführten Verzögerung angibt. Nehmen wir an, die Verzögerung von 300 ms wird eingeführt, es heißt,
Untertitelverzögerung 300ms
Falls Sie den Untertitel um 300 ms beschleunigt haben,
Untertitelverzögerung -300ms
Methode 3: Verwenden der erweiterten Synchronisierung
HINWEIS: Diese Methode kann nur verwendet werden, wenn Sie zuerst den Ton hören und die Untertitel später angezeigt werden. Das ist, wenn die Untertitel beschleunigt werden.
Wenn Sie sicher sind, dass die Untertitel in Bezug auf das Audio zu spät sind,
Schritt 1: Halten Sie die Tasten gedrückt Umschalt+H zusammen, wenn du den Ton hörst
Schritt 2: Halten Sie die Tasten gedrückt Umschalt+J zusammen, wenn der entsprechende Untertitel zu sehen ist
Schritt 3: Halten Sie die Tasten Umschalt+K zusammen, um die Synchronisation zu korrigieren.
Das ist alles
Wir hoffen, dieser Artikel war informativ. Vielen Dank fürs Lesen.
Wenn möglich, kommentieren Sie bitte und lassen Sie es uns wissen, falls dies geholfen hat
Bleiben Sie dran für weitere Tipps und Tricks.
