PROMT Master er blandt nogle af de bedste offline oversættelsessoftwareværktøjer på markedet. Det giver stor fleksibilitet, app-klogt og prismæssigt, der imødekommer alle dine behov. Du kan købe et sprogpar (f.eks. Engelsk-fransk) eller den flersprogede pakke efter dine behov.
Dette værktøj lover at tilbyde dig nøjagtige oversættelser af korrespondance og dokumenter. Du kan endda bruge det til at lære et nyt sprog uden at være forbundet til internettet. Du kan dog først overveje at rydde noget plads på din pc.
Som enhver anden softwareløsning har PROMT Master også en liste over systemkrav. Nemlig:
Resten af kravene i afsnittet "anbefalet" er de samme som de "minimale". Som du kan se, behøver du ikke en supercomputer til at køre PROMT Master. Af hensyn til implementeringen af den fulde pakke skal du dog give mindst 3 GB diskplads.
Vores anmeldelse
- Fordele
- Hjælper dig med at oversætte tekst nøjagtigt
- Arbejder offline
- Giver dig kontekst
- Har branchespecifikke ordbøger og profiler
- Ulemper
- Tager meget plads
- Installation tager et stykke tid
- Dyrt
Sådan installeres PROMT Master
Som du kunne forvente af et værktøj, der kan håndtere offline oversættelse, er PROMT Master ret stor. Derfor kan det tage et stykke tid at downloade selve pakken, endsige implementere dens indhold på din pc. Installationspakken har ca. 1,2 GB. Afhængigt af din internetforbindelse kan det tage et stykke tid at downloade.
Nu kommer installationen. Selvom det ikke er kompliceret, skal du vente gennem forskellige udvindings- og klargøringsskærme. PROMT Master har mange forudsætninger, som den installerer selv under installationsprocessen. De fleste af dem er Microsoft-signerede, og næsten alle involverer oversættelse eller tale til tekstkomponenter.
Bemærk, at selvom du ikke gennemgår hele installationen, bliver disse komponenter muligvis stadig implementeret.
PROMT Master - offline oversætter
Afhængigt af hvilken version du bruger, kan dine sprogindstillinger variere. Men lad os antage, for det skyld, at du ejer en engelsk-spansk pakke. I denne situation kan PROMT Master hjælpe dig med at oversætte engelsk tekst på spansk nøjagtigt. Du kan endda vælge en kategori for at øge nøjagtigheden af din oversættelse endnu mere.
Det er værd at nævne, at oversættelsen går begge veje. Så du kan oversætte fra engelsk til spansk og omvendt lige så let. Hovedvinduet viser dig endda nogle eksempler, der inkluderer kontekst. På den måde ved du, om det ord, du valgte, passer til din leksikale konstruktion.
Kendt, brugervenlig grænseflade
PROMT Master leveres med en velkendt grænseflade, der minder os om de nyere versioner af Microsoft Office. Hovedoversættelsesskærmen giver dig mulighed for at navigere gennem forskellige kategorier såsom tekst, dokument, ordbog og sammenhænge. Du kan vælge kilde og målsprog fra det samme skærmbillede.
Der er en ordbogskomponent på højre side af skærmen, der viser dig alle former for ordet du er på udkig efter, lader dig høre den måde, den udtalt på, og viser dig også dens oversættelse i alle dens formularer.
Du kan udvide hovedmenuen til PROMT Master ved at klikke på hamburger-knappen. Tip: det er den der ser sådan ud (☰). Dette giver dig mulighed for at se navnene på de forskellige sektioner, som dette program har at tilbyde.
Forskellige sprogpakker
Som nævnt ovenfor afhænger tilgængeligheden af sprog helt af din valgte pakke. Du kan vælge en pakke med kun et sprogpar eller vælge den flersprogede pakke.
I øjeblikket giver det ene sprogpar dig mulighed for at oversætte fra engelsk til spansk, tysk, fransk eller russisk og omvendt.
Den flersprogede mulighed kan håndtere flere sprog på samme tid. Således kan du oversætte fra engelsk til spansk, tysk, italiensk, fransk, portugisisk og russisk og omvendt.
Bemærk til begge versioner: Hvis du går online, bliver kinesisk, arabisk, tyrkisk, japansk, koreansk, kasakhisk, hollandsk, hindi, finsk, hebraisk og ukrainsk sprog tilgængelige.
FAQ: Lær mere om PROMT Master
- Kan jeg bruge PROMT 9 til PROMT 18-produkter på en computer på samme tid?
Flere versioner af PROMT fungerer ikke korrekt på den samme pc. Før du installerer en ny version af PROMT på din pc, skal du sørge for at fjerne alle spor af tidligere versioner grundigt.
- Skal jeg genaktivere PROMT efter en hardwareopgradering?
Hvis du opgraderede pc-hardware uden at afinstallere PROMT-produktet, er geninstallation ikke nødvendig.
- Kan jeg installere PROMT fra en sikkerhedskopi?
Hvis de originale distributionsfiler er beskadiget, kan du installere dit PROMT-produkt fra en sikkerhedskopi. Da CD eller DVD PROMT-software er beskyttet mod ulovlig gengivelse, skal du dog bruge originale cd'er eller dvd'er.