الخيار متاح حاليًا فقط في Edge Canary
تحتوي معظم متصفحات الويب على ميزة ترجمة مضمنة يمكنها ترجمة النص الموجود على صفحات الويب بسرعة ولكن لا يمكنها ترجمة مقاطع الفيديو مباشرة في المتصفح. وهذا هو الحال أيضًا مع Google Chrome وMicrosoft Edge، مع دمج محركات الترجمة. والآن، تعمل مايكروسوفت على إضافة إمكانية ترجمة مقاطع الفيديو مباشرة إلى متصفح Edge، ويمكنك تمكينها باتباع بعض الخطوات البسيطة.
أولاً، الميزة الجديدة في Edge تعني أن المتصفح يمكنه الآن ترجمة الصوت أو الترجمة لمقطع فيديو من لغة إلى أخرى. هذه الميزة مفيدة لمنشئي المحتوى الذين يرغبون في إنشاء أعمالهم المحتوى أكثر سهولة للأشخاص الذين يتحدثون لغات مختلفة. حتى الآن، لم يكن لدى Microsoft Edge أو Google Chrome هذه الميزة مدمجة، لذلك كان المستخدمون بحاجة إلى الاعتماد على ملحقات الطرف الثالث.
خيار مماثلولكن بالنسبة للملفات الصوتية، فقد تم دمجها في برنامج Copilot الخاص بشركة Microsoft. تقوم مايكروسوفت الآن باختبار ميزة ترجمة الفيديو من خلال إظهار زر تراكب بجوار زر PiP، وإليك كيفية اختبارها الآن في Edge Canary 120.
كيفية تمكين ترجمة الفيديو في متصفح Microsoft Edge
ملحوظة
تأكد من أنك تستخدم أحدث إصدار من Edge Canary لتمكين ميزة ترجمة الفيديو
- يغلق مايكروسوفت ايدج.
- الآن انقر على اليمين على الاختصار الخاص به وحدد الآداب.
- أضف المفتاح التالي إلى الحقل الهدف بعد إعطاء مسافة ثم انقر يتقدم:
--enable-features=msVideoTranslateOverlayButton - قم بتشغيل Edge مع إضافة الاختصار وقم بزيارة YouTube.
- تشغيل فيديو ليس بلغتك المفضلة تم تعيينه في متصفح Edge.
- مرر فوق الفيديو لتلاحظ زر الترجمة و صور في صور.
حاليًا، لا يحدث شيء عند النقر فوق الزر "ترجمة". لقد أضاف التحديث للتو رمز الترجمة، لذا انتظر تحديثات المتابعة لتنشيط الميزة. تختبر Microsoft شكلين مختلفين لزر ترجمة الفيديو: النص + الأيقونة والأيقونة. لقد قمنا بتضمين لقطات الشاشة في هذه المقالة.
ما رأيك في ميزة ترجمة الفيديو في Edge؟ إذا وجدت أنه مفيد، فأخبرنا كيف تخطط لاستخدامه في قسم التعليقات أدناه.
