قد تكون هذه إحدى ميزات Edge الأكثر فائدة.
- الميزة متاحة على Edge Canary. ومع ذلك، فإن Edge Dev لا يمتلكها بعد.
- ومن الممكن أن يتم إصداره إلى الإصدار المستقر Edge قريبًا.
- إذا كان الأمر كذلك، فقد يصبح هذا في النهاية أحد أكثر الميزات المفيدة التي تم توفيرها للمتصفح على الإطلاق.
قارئ PDF الخاص بـ Microsoft Edge لقد كان موجودًا منذ فترة، ولكن مؤخرًا فقط هل تلقى التطبيق زرًا خاصًا على شريط الأدوات الخاص به، على نسخته الكناري. كان لدى Edge بالفعل خيار ترجمة قبل ظهور هذا الزر، وسيسمح لك المتصفح بترجمة النص المحدد.
ومع ذلك، يبدو أن عملاق التكنولوجيا ومقره ريدموند يأخذ الأمور إلى أبعد من ذلك قليلاً، وهذه المرة، يتيح قارئ PDF للمستخدمين ترجمة النص المحدد في الوقت الفعلي، وفقًا لعشاق Windows @ليوبيفا64.
هذه الميزة قيد التشغيل في Edge Canary (لسوء الحظ، ليست موجودة على Edge Dev، كما تحققنا، ولكن قد تتم إضافتها إلى القناة)، ولن يضطر المستخدمون إلى فتح قائمة السياق لبدء ترجمة.
بدلاً من ذلك، سيقوم قارئ PDF بترجمة النص تلقائيًا عند تحديده، وسيقوم بتغيير الترجمة وفقًا لحجم النص المحدد.
كيفية تمكين الترجمة المباشرة في Microsoft Edge
بافتراض أنه سيتم إصدار هذه الميزة على قناة Edge الثابتة، فلن يكون تمكين الترجمة المباشرة أمرًا صعبًا.
سيتعين عليك التأكد من تحديد زر الترجمة من شريط الأدوات.
بمجرد القيام بذلك، يمكنك تحديد أي جزء من النص وسيقوم Microsoft Edge بترجمته مباشرة لك.
لن يتعين عليك القيام بأي شيء، حيث يقوم Microsoft Edge بذلك تلقائيًا. سيفتح المتصفح الشريط الجانبي للترجمة تلقائيًا، وسيعرض هناك الترجمة المباشرة.
اذا تذكرت، ذكرنا مؤخرا أننا لا نعرف السبب وراء زر الترجمة الجديد في شريط أدوات قارئ Edge PDF. قلنا في ذلك الوقت أنه قد يتم استخدامه لترجمة مستندات كاملة مرة واحدة، لكننا لم نكن نعرف ذلك على وجه اليقين.
يبدو الآن أن الزر يسمح بتمكين الترجمة المباشرة داخل المستند. ومع ذلك، فهي واحدة من أكثر الميزات المفيدة لهذا التطبيق، مما يسمح بترجمة سلسة دون الرجوع إلى الخلف والأمام.
ما رأيك في Microsoft Edge الذي يتميز بالترجمة المباشرة؟ هل أنت متحمس لتجربتها؟